-
1 nominee director
Общая лексика: (http://www.ukincorp.co.uk/s-23-uk-nominee-director-advantages.html) номинальный директор -
2 nominee director
эк., юр. номинальный директор (лицо, уполномоченное акционерами или другими заинтересованными лицами действовать в их интересах в качестве директора; такие директора представляют фирму в контролирующих органах, но в отличие от фактических директоров, не оказывают активного влияния на деятельность фирмы; часто номинальные директора назначаются при создании оффшорных фирм)See: -
3 nominee director (http://www.ukincorp.co.uk/s-23-uk-nominee-director-advantages.html)
Общая лексика: номинальный директорУниверсальный англо-русский словарь > nominee director (http://www.ukincorp.co.uk/s-23-uk-nominee-director-advantages.html)
-
4 nominee
сущ.1) общ. кандидат, номинант (лицо, предложенное на какую-л. должность либо выдвинутое на выборах или на соискание какой-л. премии, титула; также кандидат, которого предстоит выбрать среди конкурентов, напр., на вакантное место)Oscar nominee — номинанты на премию "Оскар", оскаровский номинант
See:2) юр. доверенное лицо (лицо, назначенное другим лицом действовать в интересах последнего, часто для того, чтобы не раскрывать имени доверителя)Syn:agent 1)See:3) юр., фин. номинальный собственник [владелец, держатель\] (физическое или юридическое лицо, на имя которого зарегистрированы какие-л. активы, но которое не является действительным собственником этих активов; обычно под данную классификацию попадают лица, осуществляющие трастовое управление портфелем ценных бумаг от имени владельца ценных бумаг, а также осуществляющие управление активами в том случае, если настоящий собственник активов не хочет раскрывать свое имя; институт номинальной собственности упрощает регистрацию и перевод ценных бумаг и часто используется банками, трастовыми компаниями, опекунами в интересах институциональных и индивидуальных клиентов)See:4) страх. назначенный получатель [бенефициар\]* (лицо, которое по решению владельца страхового полиса наделено правом на получение выплат по полису в случае смерти застрахованного лица)A joint-life pension is paid as long as either you or your nominee continue to live. — Совместная пожизненная пенсия выплачивается до тех пор, пока живы вы или названное вами лицо.
See:joint pension, beneficiary 2), contingent beneficiary, primary beneficiary, policyholder, nomination, nominate
* * *
номинальный владелец (инвестор); = nominee name. -
5 director
сущ.1) упр. директор, член правления [совета директоров\] (лицо, уполномоченное собственниками компании на управление компанией)Each Federal Reserve Bank has nine directors. — В совет директоров любого банка Федеральной резервной системы входят девять директоров.
See:acting director, administrative director, alternate director, alternative director, assistant director, associate director 1), codirector, co-director, deputy director, director general, dummy directors, executive director, figurehead directors, inside director, interlocking director, managing director, member-nominated director, nominee director, non-employee director, non-executive director, outside director, representative director, shadow director, worker director, board of directors, directors disqualification, directors' emoluments, directors' fee, director's interest, directors' interests, director's office, directors' remuneration, directors' report, report of the directors, rotation of directors, Directors Law Reporter, Institute of Directors2)а) упр. директор, глава, руководитель (возглавляет какие-л. программу, проект, организацию или ее отдел)He was appointed director of charity. — Он был назначен директором благотворительной организации.
Syn:See:account director, advertising director, assurance product director, brewing director, budget director, communications director, consumer research director, curriculum director, design director 1), director of capital gifts, director of career planning and placement, director of career resources, director of insurance, director of major gifts, director of operations, director of placement, director of public relations, director of research, director of research and development, director of studies, director of technology, district director, employee director, financial director, fundraising director, funds development director, industrial relations director, market research director, marketing research director, media director, media marketing director, membership director, merchandise director, personnel director, procurement services director, production director 1), project director, public relations director, publicity director, purchasing director, quality assurance director, research director, sales director, security director, senior director, service director, technical director, transportation director, underwriter sales director, underwriter solicitation directorб) гос. упр. = chief officer 1),See:3) СМИ режиссер(-постановщик) (отвечает за художественное содержание представления, фильма, телевизионной передачи и т. п.; руководит актерской работой)film director — режиссер картины [фильма\]
See:art director, associate director 2), creative director, design director 2), production director 2), producer 2)4) иск., амер. дирижерSyn:5) тех. направляющее устройствоSee:directional 3)
* * *
директор: лицо, уполномоченное акционерами управлять компанией, член совета директоров; директора бывают исполнительные и неисполнительные, т. е. участвующие только в работе совета директоров; совет директоров утверждает годовой отчет компании и рекомендует собранию акционеров размер дивиденда.* * *директор; заведующий отделом. . Словарь экономических терминов .* * *лицо, назначенное осуществлять повседневное (текущее) управление компанией -
6 shadow director
упр., брит. теневой директор [руководитель\] (лицо, которое оказывает значительное влияние на решения совета директоров и фактически управляет предприятием, хотя формально не является руководителем; по обычному праву и некоторым писаным законам лицо, признанное теневым директором компании, имеет ряд обязанностей и несет ответственность за принимаемые решения; к теневым директорам не принято относить профессиональных советников и экспертов)See:* * *лицо, на основании распоряжений которого действуют другие руководители компании, несмотря на то, что это лицо официально не входит в их число
См. также в других словарях:
nominee director — A person who is expected to act in accordance with some understanding or arrangement which creates an obligation or expectation of loyalty to a person other than the company as a whole. For example, in the context of a joint venture this is… … Law dictionary
Director of the National Security Agency — Director, National Security Agency Incumbent: GEN Keith B. Alexander, USA since: 2005 First … Wikipedia
nominee — noun ADJECTIVE ▪ presidential ▪ Democratic, Republican ▪ Grammy, Oscar, etc. VERB + NOMINEE ▪ … Collocations dictionary
Academy Award for Best Director — Awarded for Excellence in cinematic direction achievement Presented by Academy of Motion Picture Arts and Sciences Country United States First awarded 1929 (for direction in films released durin … Wikipedia
Maris Martinsons (director) — Maris Martinsons File:Maris Martinsons.jpg Born July 25, 1960(1960 07 25) Riga, Latvia Occupation Film director Website … Wikipedia
Kosh (art director) — Kosh (born John Kosh) is an art director, album cover designer, graphic artist, and documentary producer/director. He was born in London, England and rose to prominence in the mid 1960s while designing for the Royal Ballet and the Royal Opera… … Wikipedia
Flag of convenience — This article is about merchant shipping. For the general business strategy, see Flag of convenience (business). The MOL Pride, owned and operated by the Japanese company Mitsui O.S.K. Lines, flying the flag of Liberia.[1] The term … Wikipedia
Coastal Disturbances — is a play by Tina Howe, which premiered Off Broadway in 1986 and transferred to Broadway. It received a Tony Award nomination as Best Play. Contents 1 Production history 2 Critical response 3 Awards and nominations … Wikipedia
Saurashtra Kutch Stock Exchange — Infobox Exchange name = Saurashtra Kutch Stock Exchange nativename = SKSE type = Stock Exchange city = Rajkot country = India coor = coord|22|18|00.00|N|70|46|60.00|E|type:landmark foundation = July, 1989 owner = Saurashtra Kutch Stock Exchange… … Wikipedia
Jonni Darkko — Male adult bio birth= death= location= birthname= height= weight= eye color= hair color= measurements= orientation= Heterosexual ethnicity= alias= homepage = http://www.jonnidarkkoxxx.com imdb= iafd= JonniDarkko afdb= Jonni Darkko is a… … Wikipedia
Laurent Sky — is a French pornographic film director.cite web | title = Personal Bio Laurent Sky| publisher = IAFD.com|url = http://www.iafd.com/person.rme/perfid=LaurentSky/gender=m/Laurent Sky.htm| accessdate = 2007 09 26 ] Awards*2004 AVN Award winner –… … Wikipedia
